Not very helpful but for what it’s worth i had issues with bottles lately too. Don’t know if it’s the same issue, but when i tried to do pretty much anything with it it would fail. When i ran it in the terminal it seemed to be caused by bottles trying to download some dependencies in the background, but they all failed to download. I couldn’t find recent issues about it and couldn’t find a fix, so i ended up using heroic instead. This was on the latest flatpak at the time.